Or so goes the oft-repeated metaphor.
There are many ways in which the metaphor doesn’t fit — very few sites have a queen bee, of either sex, on hand.
Whatever. We think this porta potty, sighted at a Highland Park new construction site, takes the metaphor a step too far.
Don’t let our studied avoidance of bad puns stop you from supplying your own in the comments.