If you commute to work by car and plan to rent a high-rise apartment, you’d be well-advised to do a reality-check on rush-hour travel...