If the $10,000-a-month price tag for a South Loop rental left you gobsmacked, you’re not alone. I see those rates in the Gold Coast...